Lager loon voor platprater Op 22 september 2016 verscheen in Brabants Dagblad een stuk met de titel Lager loon voor platprater. Hoogleraar arbeidseconomie Jan van Ours presenteerde onlangs onderzoek waaruit blijkt dat dialectsprekers minder verdienen dan sprekers van het Standaardnederlands. Dialect is de enige oorzaak die hij kon vinden voor…
Op 7 oktober organiseren wij onze jaarlijkse streektaalconferentie, in Middelburg in de Nederlandse provincie Zeeland. Het thema dit jaar is Taalvariatie in sociale media. Ook dit jaar kunnen wij u een gevarieerd programma bieden met deskundige sprekers uit het brede domein van de variatielinguïstiek. Zij zullen u onder meer vertellen over…
Het Woordenboek van de Overijsselse Dialecten Eind vorige eeuw is het project Woordenboek van de Overijsselse Dialecten (WOD) gestart op initiatief van de Stichting GrensOverschrijdende Streektalen (GOS). In de Stichting GOS participeerden de IJsselacademie in Kampen, het Van Deinse Instituut in Enschede (sinds 2008: Twentse Welle), het Staring Instituut in Doetinchem (sinds 2011:…
Het woord fiespernölle is uitgeroepen tot het mooiste woord in de Limburgse dialecten. De bekendmaking van het woord was maandagavond 6 juni 2016 in de Royal-bioscoop in Echt. Fiespernölle, of, in meer zuidelijk Limburgs fispernölle/fisternölle – met als betekenis ‘prutsen, priegelen’ eindigde met grote voorsprong op de nummers twee en drie – respectievelijk versjangelere (‘verknoeien, vernielen’) en zwegelsjtekske (‘lucifer’). Als…
De Gentse dialectologie kan bogen op een rijke traditie. In 1890 was er prof. J. Vercoullie, die voor Vlaanderen de allereerste wetenschappelijke dialectbeschrijving in het licht gaf – uiteraard over het West-Vlaams. Het was echter prof. E. Blancquaert die de Gentse dialectologie beroemd maakte door het grootscheepse project Reeks Nederlandse Dialectatlassen (RND), waarbij…
Op zaterdag 14 mei 2016 werd in Thorn, Nederlands-Limburg, de website van het Gesproken Thoears Woeardebook gepresenteerd. Die website bevat de gesproken versie van het al eerder verschenen Thoears Woeardebook (Thorns Woordenboek). Het is de bedoeling dat op termijn meer Limburgse woordenboeken in gesproken versie worden toegevoegd, zodat niet alleen de…
(door Ton van de Wijngaard) In het kader van het Jaor van de Limburgse Dialekte organiseert Dagblad De Limburger in samenwerking met Veldeke Limburg de verkiezing van het mooiste Limburgse dialectwoord én het mooiste Limburgse spreekwoord of gezegde. Deelname is eenvoudig: stel uw eigen top drie van Limburgse woorden en/of spreekwoorden op (let…
In de eerste lijst van Vraag en Antwoord die via deze website beschikbaar werd gesteld, was een van de vragen “Hoe noemt u bloedworst in uw dialect?”. Die vraag leverde vooral veel antwoorden op die alleen in de klank afwijken van het Nederlands (bloewdwòòrst, bloedwöst, bloedwoste, bloodworste, bloodwoos, blodwosse), maar…
Veldeke, de Limburgse taalorganisatie met meer dan 2600 leden, viert in 2016 haar 90-jarig jubileum. Om dat heugelijke feit nog eens extra te benadrukken, heeft de vereniging 2016 uitgeroepen tot het Jaor van de Limburgse dialekte. Gedurende het hele jaar worden diverse jubileumactiviteiten georganiseerd. Kijk voor een actueel overzicht en meer info op: www.jaorvandelimburgsedialekte.nl….
Op vrijdag 20 november 2015 vond de tiende streektaalconferentie van de Stichting Nederlandse Dialecten plaats in Brussel. Het centrale thema was ‘Dialect in de meertalige grootstad.’ Een breed thema, dat behandeld werd in heel diverse lezingen: de complexe structuur van Brussel als stad en als gewest, de positie van het…